±z¬O²Ä ­Ó³X«È
     

ºë¿ï¤å³¹

 ªÀ¤u
 
                              
                                
ªü¼Ð¬O¼s¦{­º§å«C¤Ö¦~¨Æ°È±M¾ªÀ¤u¤§¤@¡C¡@¡@
 
¡@¡@¡¼¤C¦~«e³Q½Õ¾¯¨ì¤¤¤j·s¶}¿ìªºªÀ¤u±M·~®É¥L¤@¤ù¯íµM
¡@¡@¡¼¤T¦~«e²¦·~®É¥þ¯Z¤T¤Q¥|­Ó¦P¾Ç¥u¦³¤­¤H§ë¨­ªÀ¤u¦æ·~
¡@¡@¡¼²{¦b¥L¬O¼s¦{­º§å«C¤Ö¦~¨Æª«±M¾ªÀ¤u¡A¥L»¡¨«Ü¦³¦¨´N·P¡¨
 
¡@¡@¥»´Á¤Hª«
¡@¡@¹ù·Ø¼Ð
 
¡@¡@¥L¤Hªø±oºë½G¡A¤âÁu¤W§ó¬O¥Ö¥]°©ÀY¡A¥H¦Ü©ó¦b§Ù¬r¾÷ºc¹Á¸ÕµÛ¶}®iªÀ¤u¤u§@ªº®É­Ô¡AùØ­±ªº§Ù¬r¤H­û³£¯É¯É§â¥L·í¦¨¤F¨¯»¤Í¡¨¡C
 
¡@¡@¨§Ú³o»ò»{¬°¡A¤£¤@©w¹ï¡C¡¨³o¬O¥Lªº¤fÀYÁI¡A¨C·í»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¥Lªº¥Ø¥úÁ`¬O·Å©M¦a¬ÝµÛ¹ï­±ªº½Í¸ÜªÌ¡A¶Ç»¼¥XÁ¾©M»P¦Û«Hªº¸ê°T¡C
 
¡@¡@¤C¦~«e¡A·íªü¼Ð³Q½Õ¾¯¨ì¤¤¤s¤j¾Ç·s¶}¿ìªºªÀ·|¤u§@±M·~®É¡A¥L©M¥þ¯Z¥|¤Q¦h­Ó¦P¾Ç¤@¼Ë¡G¤@ÀYÃú¤ô¡A¤@¤ù¯íµM¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¤T¦~«e²¦·~®É¡A¥þ¯Z¤T¤Q¥|­Ó¦P¾Ç¥u¦³¤­¤H§ë¨­ªÀ¤u¦æ·~¡A³o¨ä¤¤´N¥]¬A°µ¤F¤÷¥À¤@¦~«ä·Q¤u§@ªºªü¼Ð¡C¦p¤µ¡Aªü¼Ð¬O®ü¯]°Ï±Ò³ÐªÀ¤u¤u§@µo®i¨ó·|ªº·|ªø¡A¨Ã¥B©Ó¾á¤F¬F©²ÁʶRªº«C¤Ö¦~¨Æ°ÈªÀ¤uªA°È¥þ°ê¸ÕÂIªº¨«C¦~¦a±a¡¨¶µ¥Ø¡A¦¨¤F¼s¦{­º§å«C¤Ö¦~¨Æ°È±M¾ªÀ¤u¡C
 
¡@¡@¤C¦~¶¡¡A¦³¹L§x´b»P­W´o¡B¥¢±Ñ»P§Ï´a¡A¦³¹L±´¯Á»P«ä¦Ò¡B¾÷¹J»P¬D¾Ô¡A§ó¦hªº¬O´ÂµÛ¦Û¤v¤ß¤¤¥Ø¼Ð«e¶iªº³ß®®¡A¬O¦¨ªø»P¦¬Ã¬ªº§Ö¼Ö¡Cªü¼Ð»¡¡A«Ü¦h¤Hı±oªÀ¤u´N¬O¨¸q¤u¡¨¡A´N¬O°µ¦n¨Æ¡A¬O¨¸Uª÷ªo¡¨¡C¨¦ý¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¬O¸Uª÷ªo¡A¤]¤£·Q°µ¸Uª÷ªo¡CªÀ¤u¤u§@»¡°_¨Ó²³æ¡A°µ°_¨Ó«ÜÃø¡C¡¨
 
¡@¡@¥þ¯Z³£¬O½Õ¾¯¥Íªº·s±M·~
 
¡@¡@§Ú¾Çªº¬O²z¬ì¡A2001¦~°ª¦Ò«e¨â­Ó§ÓÄ@¬O¤¤¤jªº¤u°ÓºÞ²z©M·|­p±M·~¡A«á¨Ó¦]¬°¤À¼Æ¥u¦³700¦h¡A´N³Q½Õ¾¯¨ì¤F·s¶}³]ªºªÀ·|¤u§@±M·~¡C»¡¹ê¸Ü¡A­è¶i¤j¾Ç®É¹ïªÀ·|¤u§@¬O¤°»ò¤@µL©Òª¾¡C¤W½Òªº®É­Ô¡A¦Ñ®v°Ý¦³½Ö¬O²Ä¤@§ÓÄ@³øªÀ¤u±M·~¶i¨Óªº¡Aµ²ªG¥þ¯Z¨S¤@­Ó¤HÁ|¤â¡C¤j®a¹ïªÀ¤uªº»{ª¾¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A³£Ä±±o«Ü°g¯í¡A¨S¦³¤°»ò±M·~»{¦P¡C
 
¡@¡@«á¨Ó¦³­Ó­»´äªº¦Ñ®v¹L¨Ó¡A¥sùÆ[»A¡A¦o­ì¨Ó¬O­»´ä«°¥«¤j¾Çªº±Ð±Â¡BªÀ·|¬ì¾Ç³¡ªº¥D¥ô¡A¦b­»´ä°µ¤F´X¤Q¦~ªºªÀ¤u¡Cù¦Ñ®vÅý§Ú­Ì±µÄ²¤F¤@§å­»´äªÀ¤u¡A·Pı¥L­Ì¤H«Ünice¡A¥æ©¹°_¨Ó«Ü¥­µ¥¡C¨S¦³êºØ»¡±Ðªº·Pı¡AÁ¿¸Ü«Ü±Òµo¤H¡A«Ü¹ª»R¤H¤ß¡C¥L­Ì»¡§Ú­Ì¬O¤º¦a­º§åªºªÀ¤u¾Ç¥Í¡A¬O¥ý¾Wªºà¦â¡A¦]¦¹ªÓ»H¤W¦³«Ü¦h¾ú¥vªº³d¥ô¡A³o¹ï§Ú­Ì¬O«Ü¤jªºÄ²°Ê¡C·í¥L­ÌÁ¿¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·NÃѨì¦Û¤vªº¨Ï©R¡A©M¦P¾Ç¶}©l²á¦Û¤v±M·~ªº¸ÜÃD¡A¤D¦Ü¥D°Ê¤Wºô¬d¤@¨Ç­»´ä¦a°Ï©M°ê¥~ªÀ·|¤u§@ªº³Ì·s°µªk©M²z½×¡C³o¤~©ú¥Õ§Ú­Ì»P°ê¥~¡B»P­»´ä¦a°Ïªº®t¶Z¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C
 
¡@¡@·Å®t¤£¯à¶W¹L2¢Jªº²°¶º
 
¡@¡@2003¦~¬K¸`¡Aù¦Ñ®v²Õ´¤F­»´äªº´X­ÓªÀ·|ºÖ§Qµ²ºc¡A±µ«Ý§Ú­Ì¥þ¯Z¤T¤Q¦h­Ó¦P¾Ç¡C­ì¥»§Ú­Ì¬O¥|¤Q¦h¤H¡A¦ý³o¤¤¶¡¤w¸g¦³¤@³¡¤ÀÂà¨ì¤F§Oªº¨t¡A©ÎªÌ§@¬°¥æ´«¥Í¥h­»´äŪ®Ñ¤F¡C§Ú­Ì¥h¤F­»´äºÖ§Q¾÷ºc°ÑÆ[¡A¥L­Ìªº¥þ­±©ÊÅý§Ú­Ì¾_Åå¡A¥L­ÌªÀ¤uªº±M·~ºA«×¤]Åý§Ú­Ì¾_Åå¡C¦³­Ó¬¡°Ê¬O©M±M·~ªÀ¤u¤@°_¥h«ô³X¿W©~¦Ñ¤H¡Aµ¹¥L­Ì°e¶º¡AÀ°¥L­Ì½¨­¡C§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì¤@¦@·Ç³Æ¤F¥|¤Q¦h­Ó²°¶º¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¶º²°¨ì³Ì«á¤]¨S°e¥X¥h¡A®³¤F¦^¨Ó¡C§Úı±o«Ü©_©Ç¡A°Ý¥L­Ì¬°¤°»ò¤£°e¥X¥h¡A¬O¤£¬O¯dµ¹¤u§@¤H­û¦Yªº¡C­»´äªºªÀ¤u¯ºµÛ§i¶D§Ú¤£¬O¡C¥L­Ì¥´¶}ê­Ó¶º²°¡AùØ­±¦³¤@¤ä·Å«×­p¡AÅã¥Üªº·Å«×¥L­Ì­n°O¿ý¤U¨Ó¡C­ì¨Ó¡A¥L­Ì¦b°e¶º¤§«e´N§â·Å«×­p©ñ¶i¥h¤F¡A³o­Ó¶º²°¬O¥L­Ìªº¤@­Ó¼Ë«~¡C­»´ä¯S°Ï©Ò¦³°µ°e¶ºªA°ÈªºªÀ¤u²Õ´³£¤@¼Ë­n°µ³o¼Ëªº¼Ë«~¡A¶º±a¨«ªº®É­Ô·Å«×¬O¦h¤Ö­n°µ°O¿ý¡A°e§¹¦^¨Óªº®É­Ô¤]­n°µ°O¿ý¡A³o¨â­Ó·Å«×¬Û®t¤£¯à¶W¹L¨âÄá¤ó«×¡A¥HÃÒ©ú«O·Å²~ªº«O·Å®ÄªG©M°e¶ºªº®É¶¡¦b³W©wªº½d³ò¤º¡CÁÙ­n°µ«ü¼Ðªºµû¦ô¡A¤]­n±µ¨ü¤½ÃÒ¡C
 
¡@¡@³o¼ËÄYÂÔªº¨î«×Åý§Ú­Ì¯S§O¾_Åå¡A³s°e¤@¥÷¤p¤pªº²°¶º³£¦p¦¹»{¯u¡A§Ú·í®Éı±o¯à¦Y¨ì³o¼Ëªº²°¶ºªº¦Ñ¤H¯uªº¬O«D±`«D±`ªº·Å·x¡C³o®É¡A§Ú¦Û¤v¹ïªÀ·|¤u§@¤~¹ý©³¦³¤F±M·~»{¦P¡C
 
¡@¡@¨C­ÓªÀ¤u±M·~¾Ç¥Í­n¶i¦æ800¤p®Éªº±M·~¹ê²ß¡AÁÙ­n¦³±M·~ªºªÀ¤u¶i¦æ·þ¾É¡A³o¬O©M°ê»Ú±µ­yªº¡C§Ú¥ý«á¨ì¹L¨â­Ó¦a¤è¡A¦b¤W®ü¥«¨àµ£ºÖ§Q°|¡AªA°Èª«¥ó¥D­n¬O©t¨à©M´¼»Ù´Ý¯e¨àµ£¡A¤]·|¨ì¤@¨ÇªÀ°Ï¡A¹ï¤@¨Ç§Æ±æ¦¬¾i«Ä¤lªº®a®x¶i¦æµû¦ô¡A¬Ý¥L­Ì¬O§_²Å¦X®a®x±H¾iªº±ø¥ó¡C·í®É¤W®üªºªÀ°Ï¤w¸g¦³¤@¨ÇªÀ¤u¤u§@ªº¹s´²¤¸¯À¡A¬F©²±À°Êªº¤O«×«Ü¤j¡A§Ú­Ì»Ý­n°µªº´N¬O¨Ì¾a³o¨Ç¤¸¯À¡A³]­p¥X©T©w¥i¦æªºªÀ¤u¼Ò¦¡¡C¹ê²ßµ¹§Úªº·Pı¬O¤j®a³£«Ü»Ý­nªÀ¤u¡A¦ý³£¨S¦³²{¦¨ªºµo®i¼Ò¦¡¥i¥HÀ³¥Î¡A§Ú­Ì»Ý­n°µªº¤u§@´N¬O§¹µ½³o¼Ëªºµo®i¼Ò¦¡¡A³oÅý§Ú«Ü¦³¦¨´N·P¡A¦]¬°·í®É²¦³ºÁÙ¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¤H®a´N§â§Ú­Ì·í§@±M®a¤@¼Ë¡A©ñ¤âÅý§Ú­Ì¥h°µ¡C
 
¡@¡@¨¥V¯v¡¨ªï±µªÀ·|ªA°Èªº¬K¤Ñ¡H
 
¡@¡@²¦·~ªº®É­Ô­±Á{§à¾Ü¡A¨ì©³­n°µ¤°»ò¤u§@¡C·í®É§Ú¦Ò¼{¤F«Ü¤[¡A¤]¼x¨D¤F«Ü¦h¦Ñ®v¡B­»´äªºªB¤Íªº·N¨£¡C·í®É§Ú¦Û¤v¦³­Ó«H©À¡Aı±oªÀ·|¤½¦@ªA°È§ï­²ªº¨¬K¤Ñ¡¨·|¦b2010¦~©ÎªÌ2012¦~¨ì¨Ó¡C±q§Ú²¦·~¨ì³o­Ó®É­Ô¤¤¶¡¦³¤­¦~ªº®É¶¡¡A¬O¸Ó¨¥V¯v¡¨¡AÁÙ¬O¸Ó¥D°Ê°µ¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A¼õ¹L³o­Ó¨¥V¤Ñ¡¨¡A·í®É¤ñ¸û§x´b¡C¦Ñ®v­Ì¸g±`¦b¹ªÀy§Ú­Ì¡AªÀ¤u¨¥ýÅX¡¨­Ì¤@©w¬O«Ü­W«Ü²Ö¡A¤]µ´¹ï¤£·|¨µo¹F¡¨ªº¡A§Ú¤]ª¾¹D§ë¨­¤@¤ùªÅ¥Õªº¼s¦{ªÀ¤uªA°È¦æ·~¡A¤­¦~¤ºµ´¹ï·|¬O¤@­ÓÁ}Ãøªº¹Lµ{¡C
 
¡@¡@¦b¼s¦{¥Õ¶³§Ù¬r¤¤¤ßªº¹ê²ßÅý§Ú¿ï¾Ü¤F§Ù¬rªA°È§@¬°¬ð¯}¤f¡C³o»P§Úªº¦¨ªø­I´º¦³Ãö¡C§Ú¦b²`¦`ªø¤j¡AŪªº¾Ç®Õ¨«ÜÄꡨ¡C¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì¡Aê®É¦b§Úªº©P³ò¤ñ¸û¦hÀÝ¥ÎÃĪ«ªº¤H¡A¾Ç®Õ®Õ¶é¼É¤O¤]¤ñ¸ûÄY­«¡A¤ñ¦p¥´¬[¡B§l¬r¡A§ÚªºªB¤ÍÁÙ¦³«Ü¦h§¤¨c¤F¡C§Ú¦íªº¦a¤è¤]¬O³h¥Á¤ñ¸û¶°¤¤ªº¦a¤è¡A´Ý¯e¤H¡B¯¸µó¤kÁÙ¦³¤@¨Ç¤^¤¢¡B¤p³c³£«Ü¦h¡A³o¨Ç¤HÅý§Ú«Ü·P´n¡A§Úı±o§Ú­Ì»Ý­n°µ¤@¨Ç¨Æ±¡Åý³o¨Ç¤H¸s¦³¤@¨Ç´£¤É¡C
 
¡@¡@¦b§Ù¬r©Ò¹ê²ß®É¡A§Úªº«Ü¦hªA°Èª«¥ó³£·|©M§Ú¤À¨É¥L­Ìªº¤º¤ß¥@¬É¡AÅý§Úı±o¦Û¤v±o¨ì¤F¦¨ªø¡C¦³­ÓªA°Èª«¥ó§Ù¤F¤G¤Q¦h¦~³£§Ù¤£±¼¡C³Q®aùؤH¹G­¢¨Ó§Ù¬r¤¤¤ß¡A®Ú¥»¤£·Q§Ù¡AÁÙ®³µÛ¬Á¼þ©ñ¦b²ä¤l¤W­n¦Û±þ¡C§Ú´N¥h¹Á¸ÕµÛ¸ò¥L²á¡A¨S·Q¨ì¥L¸ò§Ú»¡¤F«Ü¦h¬G¨Æ¡A¥Ñ©ó¥L¦Û¤vª`®g®ü¬¥¦]®É¶¡¤Óªø¤F¡A¤âÁu©M¤p»Lªº¦åºÞ³£µw¤Æ¤F¡A½¥»\¥H¤U¥þ³¡¬O¶Â¦âªº¡A®Ú¥»ª`®g¤£¶i¥h¡C¥L«á¨Ó¥u¯à¦b¸¡ªÑ·¾©ÎªÌÀV³¡ª`®g¡C¥L§i¶D§Ú¡A¦³¤@¦¸¦Û¤v¥´ÀV³¡ªº®É­Ô¤£¤p¤ß¡A²Ï¨ì¤FÀV°Ê¯ß¡Aµ²ªG¦å¤@¤U¤l´N¹³¼Q¬u¤@¼Ë¼Q¥X¨Ó¡Aª½±µ¨R¨ì¤F¤ÑªáªO¤W¡A·í®É°e¨ìÂå°|·m±Ï¤F8­Ó¤p®É¡A¤~¨±q¦º¯«ªù¤f¨«¦^¨Ó¡¨¡C«á¨Ó¡A©M³o¨Ç§l¬r¤H­û±µÄ²ªº®É¶¡ªø¤F¡A¦A¥[¤W§Ú¦Û¤vªø±o¤]¤ñ¸û°®½G¡A¤]«Ü¹³¬O§l¹L¬rªº¡C«Ü¦hªB¤Í¨£¤F§Ú´N³ßÅw¶}ª±¯º¦a°Ý¡G¨§A¤°»ò®É­Ô¥X¨Óªº¡H¡¨
 
¡@¡@¦b¤u§@ªº®É­Ô§Ú¤£³ßÅw¬ï¥Õ¤j»o¡A¦]¬°§Æ±æ»PªA°Èª«¥ó¤ß²zªº¶ZÂ÷§óªñ¨Ç¡A¥L­Ì¦V§ÚÁ¿­zªº¬G¨ÆÁ`¬OÅý§Ú¦³«Ü¦hªº·Qªk¡AIJ°Ê«Ü¤j¡C¦]¦¹§Ú§Æ±æ²¦·~«á±µµÛ¦bêùؤu§@¡A¬°¦¹ÁÙ°µ¤F¤÷¥À¤@¦~ªº«ä·Q¤u§@¡C¥L­Ì§Æ±æ§Ú¥h°µ¤½°È­û¡A¯à¦³Ã­©wªºÀô¹Ò¡C°µªÀ¤uÀ°¤Hªº¤u§@¥u¯à¬O·~¾l°µ¡A¤£¯à·í§@¥D·~¡C¦ý§Ú©l²×«Ü°í«ù¡A¸ò¥L­ÌÁ¿¤F§Úªº¤@¨Ç«ä¦Ò¡A¥L­Ì¤]ºCºC¦a¦P·N¤F§Úªº¿ï¾Ü¡C
 
¡@¡@·í®É§Ú­Ì¯Zªº34­Ó¦P¾Ç¡A¥u¦³¤­­Ó°µªÀ¤u¡C¨ä¥L29­Ó¤H¥þ³¡³£Âà¦æ¤F¡A¦¨¤F¥ø·~¾­û¡B¤½°È­û©ÎªÌ´CÅé¡B¾P°â¤H­û¡Cê­Ó®É­ÔªÀ¤u¹ï¤fªº´N·~¤ñ¸û§xÃø¡AÁÙ¨S¦³±M·~ªÀ¤u¾÷ºcªº»Ý¨D¡A©ÎªÌ«Ý¹J¤Ó§C¡A¥u¦³1000¦h¤¸¡A¥u¬O§@¬°»²§U¤H­û¡A¨Ã¤£¬O¥¿¦¡Â¾¦ì¡AªÀ·|»{¦P«×«Ü§C¡C«Ü¦h¤Hı±oªÀ¤u¦ü¥G´N¬O¨¸q¤u¡¨¡A´N¬O°µ¦n¨Æ¡C©Û¤Hªº±^¦ì°ò¥»¤W³£§â§Ú­Ì·í¦¨¬O¥´Âøªº¡A¬O¨¸Uª÷ªo¡¨¡A¦ý¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¬O¸Uª÷ªo¡A¤]¤£·Q°µ¸Uª÷ªo¡A©Ò¥H¤j¦h¼Æ¤H¥u¯àÂà¦æ¡C
 
¡@¡@¹ï±M·~ªº»{¦P¤ä¼µ§Ú°µ¤U¥h
 
¡@¡@Ū®Ñªº®É­Ôù¦Ñ®v´N¹ï§Ú­Ì»¡¡A°µªÀ¤u¬O¥Ã»·¤£·|µo¹F¡A¤£·|µo°]ªº¡A²¦·~®É§Ú­Ì¤~ª¾¹D¬O¯uªº¤£·|¨µo¹F¡¨¡A¦ý¤£·|µo¹F¤£­nºò¡A¦Û¤v¹ï±M·~ªº»{¦P¥i¥H¤ä¼µµÛ§Ú­Ì°µ¤U¥h¡A¦ý§Ú­Ì¤]­n¦Y¶º¡AªÀ·|»{¥i«×§C¡A¨ä¹ê¹ï³o­Ó¦æ·~ªº¥´À»¬O¤ñ¸û¤jªº¡C
 
¡@¡@¦b§Ù¬r¤¤¤ß¥¿¦¡¤u§@®É¡A¦L¶H³Ì²`ªº¦³¨â¥ó¨Æ¡G¤@­Ó§l¬rªº¯f¤H¸g±`´²§G¤@¨Ç­Ë½æ¬r«~ªº®ø®§¡A¼vÅT§Oªº§Ù¬rªÌªº¥¿±`ªvÀø¡Aê­Ó®É­Ô§Ú´N¸g±`©M¥L±µÄ²¡A§i¶D¥L¤£­n§«Ãª§O¤H¶i¦æªvÀø¡A¥L¹ï§Ú¦³¨ÇÃh«ë¦b¤ß¡C¤@¤Ñ±ß¤W¬O§Ù¬r¤¤¤ß²Õ´ªº¹C¶é±ß·|¡Aê­Ó§l¬r¯f¤H¥Î¤F¤@±i°²³yªº¤@µ¥¼úªº§I¼ú¨é¡AÅý§Ú§â¤@µ¥¼úªº¼ú«~µ¹¥L¡C³Q§Ú©Úµ´«á¥L¦ù¤â´Nµ¹¤F§Ú¤@¤Ú´x¡AµM«áÁ٤ϫr¤@¤f¦a¤j³Û¡G¨Âå¥Í·F¤°»ò¥´¤H¡I¡¨§Ú·í®É«Ü®ð¼«¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦Û¤v³o»ò¤jªº§ë¤JÁÙ·|¾D¨ì³o¼Ëªº¦^³ø¡C¦ý·í®É«Ü¦h¯f¤H³£¨R¤W¨Ó§â·o¶Ãªºê­Ó¤H©Ô¶}¡AÁÙ¤£°±¦a¦w¼¢§Ú»¡¡G¨¹ùÂå¥Í§A¨S¨Æ§a¡C¡¨µuµuªº´X¬íÄÁ¡A§Ú±q¾_Åå¡B®ð¼«¨³§YÂର²ö¤jªº·P°Ê¡C§Ú¯u¹ê¦a·P¨ü¨ì¤F°µ³o¤@¦æ¬O¦h»ò¤£®e©ö¡C¦ý§Ú¤]©ú¥Õ¤F¡A±q¨ÆªÀ·|¤u§@¡A¤£¬O§A©Ò°µªº¤u§@·|±o¨ì©Ò¦³¤Hªº»{¦P¡C
 
¡@¡@Åý¨ü¶Ëªº«Ä¤l¶¶§Q¨¦^ÂkªÀ·|¡¨
 
¡@¡@²Ä¤G¥ó¨Æ¬O¤@­Ó³ÜÁpü¤î«yÅSªº«C¤Ö¦~ªüÙy¡A¥L¦~Ä֫ܤp¡A·í®É¤~¤Q¤»¤C·³¡AÁÙ¸g±`¨Ï¥ÎK¯»¡C¥L³ÜÁpü¤î«yÅSªº¶q¶}©l¤@²~¨â²~¡A«á¨Ó®t¤£¦h­n³Ü¤@¤½¤É¡C¤£³Üªº®É­Ô´N«Ü¨§ì¨g¡¨¡C¯S§O³ßÅwÅ¥¨í¹º¬Á¼þªº¨ë¿E©ÊªºÁn­µ¡C¬Æ¦Üı±o®³µÛ¤M¥h¬å¤H¨«Ü«Â¡¨¡C¤÷¥À§â¥LÃö¦b¤@¶¡ªÅ©Ð¤lùØ¡A¥L©~µM§â©ì¾c¤Wªº¤pÅK¤ù©î¤U¨Ó¿i¾W§Q¡A©ñ¦b°Ê¯ß¤W«Â¯Ù¤÷¥À¡C
 
¡@¡@ê¤Ñ§Ú­Ì¤@ª½²á¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A§Ú¤]±À¿ð¤U¯Z¤F¡CÀH«á¤S©M¥LŪ¦WµP¤j¾Çªº©j©j¡B©f©f²`¤J¶i¦æ¤F·¾³q¡Aª¾¹D¤F¤÷¥À¸g±`®³¥L»P©j©j¡B©f©f¹ï¤ñ¡A³o¹ï¥Lªº¶Ë®`¤ñ¸û²`¡C±q³o¤è­±µÛ¤â¡AªüÙyªº¤ß«äºCºC¦a³Q§Ú¥´¶}¤F¡C«á¨ÓÁÙ±a¥L¥h¬ü³NÀ]°µ§ÓÄ@ªÌ¡Aµo´§¤F¥Lªº¯Sªø¡C³o­Ó«Ä¤l¥X°|«á¡A§Ú¥h¦V¥Lªº¤÷¥ÀÁA¸Ñ¡A¥LªGµM¨S¦³¦A§l¬r¡C
 
¡@¡@ªüÙyÅý§Ú»{ÃѨì¡A«C¤Ö¦~°ÝÃD«Ü¤j­ì¦]¬O¥Lªº®a®x°ÝÃD¡A®a®xµ²ºc¤WªºÅܤơA¤~¬O§Ú­Ì±q¨ÆªA°Èªº³Ì¦³®Äªº¤¶¤JÂI¡C»P±M·~ªº¤ß²zÂå¥Í¬Û¤ñ¡AªÀ¤uªº­«ÂI¬OÃöª`¥L­Ì¦^ÂkªÀ·|ªºÀô¸`¡A³o¤ñªvÀø§ó­«­n¡C
 
¡@¡@¸Õ¤ô­º§å«C¤Ö¦~ªÀ¤uªA°È¯¸
 
¡@¡@§Úµo²{¼s¦{ªÀ¤u¦¨ªøªº¤gÄ[ÁÙ¬O«Ü¦nªº¡A¥«¥Á°ò¦«Ü¦n¡A¹ïªÀ·|ªA°Èªº»Ý¨D¶q«Ü¤j¡ANGOªº²Õ´¤]¤ñ¸ûµo¹F¡A¤S¾Fªñ­»´ä¡A¸ê·½¥­»O«Ü¦n¡A·Q°µ¨Ç¶}³Ð©Êªº¤u§@¡C©ó¬O§Ú©M¤@¨Ç§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í´N¦¨¥ß¤F±Ò³ÐªÀ·|¤u§@µo®i¨ó·|¡A§Ú¦Û¤v¾á¥ô·|ªø¡C
 
¡@¡@¥h¦~9¤ë¡A¹Î¥«©e½Õ¬ãÁA¸Ñ®ü¯]°Ïªº«C¤Ö¦~¦³­þ¨Ç¤è­±ªºªA°È»Ý¨D¡C·í®É§Ú­Ì´N´£¥X¤F¨¬F©²ÁʶRNGO¡]«D¬F©²²Õ´¡^ªº¤½¦@ªA°È¡¨ªº®Ø¬[¡A¥Î©Û¼Ðªº§Î¦¡¡A¬F©²ºÊºÞªA°È®ÄªG¬O§_¹F¼Ð¡C
 
¡@¡@¤µ¦~¡A¦b¹ï«C¤Ö¦~®a®x½Õ¬ãªº°ò¦¤W¡A§Ú­Ì¦b®ü¯]°Ï®ü¼lµó¡Bí±^µó¡BµØ¬wµó¦P®É«Ø¥ß¤F¤T­Ó¨«C¦~¦a±a¡¨«C¤Ö¦~¨Æ°ÈªÀ¤uªA°È¯¸¡A¤]¦¨¤F¥þ°êªº¸ÕÂI¡A¶}©l­Ó®×ªA°È¡C¤T­Ó¯¸¦U¦³°¼­«¡A®ü¼lµó¥D­n¬O°µ¥¢·~¡B«Ý·~©M¦æ¬°°¾®t«C¤Ö¦~ªº¤u§@¡A¹w¨¾¥L­Ì¹Hªk¥Ç¸o¡Fí±^µóªºªÀ¤u¥Ø«e¬O¾n²Ï¦bí±^¤¤¾Ç©Mºñ»A¤¤¾Ç¡A¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¤ß²z²¨¾É©M¾·~³W¹ºªºªA°È¡FµØ¬wµó¬O³ò¶ªì¤¤²¦·~ªº¶¢´²«C¤Ö¦~°µ¤u§@¡A¯S§O¬Oµ¹¨¤G¥@¯ª¡¨°µ¤u§@¡C¤ñ¦p§Ú±µÄ²ªº¶¢´²«C¦~¤£Ä@·N´N·~ªº¡A¨ä¹ê«Ü¦h¨Ã¤£¬O¨S±^¦ìµ¹¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦b¤H»ÚÃö«Y§â´¤¤è­±¦³¤í¯Ê¡C¦³ªº¤H³s¶iªù­nºVªù³£¤£À´¡A¦³ªº¤£·|©M¦P¨Æ¥´©Û©I¡A¤£¯à¿Ä¤J¶°Åé¡C§Ú´NÀ°§U¥L­Ì¦b³o¨Ç²Ó¸`¤è­±¶i¦æ½Õ¾ã¡AÀ°§U¥L­Ì¥h¸Õ¤u¡A¨«¤W·s¸ô¡C
 
¡@¡@§Úı±o¥Ø«e¼s¦{ªºNGO²Õ´»Ý­n¤@­Ó¨}¦n¨î«×Àô¹Ò¡A³o¼Ë¤~¯àµo´§¥L­Ìªº¯Sªø¡A¤~¯à¦¨ªø°_¨Ó¡A¦b³o­Ó°ò¦¤W¡A¦A¦³¤@¨Ç¬Fµ¦©Êªº¤Þ¾É¡A´N¥i¥HÁY¤p»P­»´äªº®t¶Z¡C¥Ø«eªÀ¤u±M·~ªº±q·~¤H­ûÁÙ¤Ó¤Ö¡A²¦·~¥Í¤]¤ñ¸û¤Ö¡A±M·~«ü¾É¾÷ºc´X¥G¨S¦³¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥Ø«e·Q°µªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~ªº¥«¥Á¬O«Ü¦hªº¡A§Æ±æÅý¥Á¶¡ªÀ¤u²Õ´¾®»E§ó¦h¦³¿³½ìªº¤H°Ñ»PªÀ·|ºÖ§Q¨Æ·~¡C
 
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¼s¦{µøµ¡ 2008¦~4¤ë14¤é
 
 
       
Copyright © 2006-2007 HONG KONG SOCIAL WELFARE EMPLOYEES ASSOCIATION. All rights reserved.